Dliniex

Responsabilidad en obra civil

Tribunal
Audiencia Provincial de Sevilla
Fecha
23 de octubre de 2009
Plazo de responsabilidad
Otros plazos
ECLI
ECLI:ES:APSE:2009:3643
Preceptos citados
art. 1902 CC
  • Cimentación y estructura
  • Instalaciones
  • Patología constructiva
  • Procesal y prueba

Hechos

Avería en la red de abastecimiento de agua en una calle, con fuga de agua y daños al rodado de la calzada. Se alegó que las vibraciones producidas por el tráfico rodado en la calzada pudieron ser la causa de la avería en la tubería de abastecimiento. El actor demandó la reparación de los daños causados por la fuga de agua en la red de abastecimiento.

Fallo

La AP de Sevilla examinó si las vibraciones del tráfico en la calzada causaron la avería en la red de abastecimiento de agua. Concluyó que no se había probado de forma concluyente que las vibraciones fueran la causa adecuada del fallo de la tubería. El tribunal aplicó la doctrina de la causalidad adecuada para determinar si el tráfico rodado era causa suficiente de la rotura de la infraestructura.

Patologías de construcción relacionadas

Defectos del catálogo de patologías que describen lo que se juzga aquí: en qué consisten y cómo se evitan.

  • Estructura

    Fracturas por resonancia con vibraciones del tráfico rodado

    Las vibraciones generadas por el tráfico pesado en las vías próximas al edificio pueden coincidir en frecuencia con la frecuencia natural de vibración de los elementos cerámicos estructurales, provocando un fenómeno de resonancia que supera la capacidad resistente del material.

    Cómo prevenirla: Caracterizar las frecuencias de vibración del edificio durante la fase de diagnosis; limitar o desviar el tráfico pesado en el entorno inmediato; diseñar juntas o amortiguadores que disipen las vibraciones antes de que alcancen los elementos cerámicos.

    Ver la ficha de la patología
  • Estructura

    Fracturas y grietas en fábrica cerámica por vibraciones de tráfico

    Las vibraciones generadas por el tráfico motorizado intenso —especialmente vehículos pesados— se transmiten al edificio y, cuando su frecuencia coincide con la frecuencia natural de vibración del material cerámico, provocan quiebres y fracturas en las piezas y en los elementos estructurales de fábrica.

    Cómo prevenirla: Incorporar estudios de tráfico en la diagnosis previa a cualquier intervención; adoptar medidas de aislamiento de vibraciones en los edificios vulnerables situados junto a vías de tráfico intenso; establecer restricciones de tráfico pesado en zonas con edificios históricos de fábrica cerámica.

    Ver la ficha de la patología

Qué dicen los preceptos que aplica

Código Civil, art. 1902
Código Civil: quien por acción u omisión causa daño a otro, interviniendo culpa o negligencia, está obligado a repararlo (responsabilidad extracontractual).

Sentencias parecidas

Resumen elaborado por D-LINIEX con fines informativos. No sustituye a la resolución íntegra, que puede consultarse en el CENDOJ buscando por su ECLI. El análisis de defensa y las cuantías están disponibles para suscriptores en el asistente de jurisprudencia.