Dliniex

Defectos en instalaciones

Tribunal
Tribunal Supremo (Sala de lo Civil)
Fecha
24 de mayo de 2012
Plazo de responsabilidad
Responsabilidad civil general
ECLI
ECLI:ES:TS:2012:3966
Preceptos citados
CC art.1101 (responsabilidad por incumplimiento: el deudor que incumple sus obligaciones responde de los daños y perjuicios causados, incluyendo el daño emergente y el lucro cesante); CC art.1106 (extensión de la indemnización: comprende el daño causado [daño emergente] y la ganancia dejada de obtener [lucro cesante]; el lucro cesante no requiere certeza absoluta pero sí probabilidad seria y razonada de que se habría obtenido de no producirse el incumplimiento); CC art.1124 (resolución de contratos bilaterales por incumplimiento esencial: el incumplimiento total de las obligaciones de hacer [construir, mantener] justifica la resolución y la indemnización íntegra de todos los daños); DOCTRINA LUCRO CESANTE IN RE IPSA EN CONTRATOS ENERGÉTICOS (TS Sala 1ª, Salas Carceller, STS 318/2012 [ROJ STS 3966:2012]): cuando el objeto del contrato es la construcción de una instalación de generación energética (planta fotovoltaica, parque eólico, central eléctrica), el incumplimiento del constructor (no construye o no entrega) genera un daño de lucro cesante que es INHERENTE al propio incumplimiento: si la planta no se construye, la producción esperada no se obtiene; ese lucro cesante no requiere prueba exhaustiva de cada kWh que se hubiera generado — basta acreditar: (a) el contrato y las especificaciones técnicas; (b) el incumplimiento total del constructor; (c) la estimación razonable de producción; el TS fijó en esta sentencia el criterio del 15% del importe presupuestado como módulo orientativo del lucro cesante en contratos de instalaciones energéticas no ejecutadas (seguido por múltiples AAPP posteriores); este módulo es particularmente aplicable cuando la planta iba a acogerse a un régimen retributivo regulado (tarifa fotovoltaica, primas de producción FV); las Audiencias Provinciales han extendido este criterio a: (a) parques eólicos no construidos; (b) plantas de cogeneración; (c) instalaciones de biomasa; (d) plantas de biogás.
  • Instalaciones
  • Procesal y prueba
  • Doctrina de responsabilidad

Resumen no disponible en abierto

Para proteger los datos personales de las partes, el resumen de esta sentencia solo se muestra dentro del asistente de jurisprudencia. Aquí tienes su ficha: tribunal, fecha, ECLI y los preceptos que cita.

Qué dicen los preceptos que aplica

Código Civil, art. 1101
Código Civil: indemnización de daños y perjuicios por incumplir una obligación con dolo, negligencia o morosidad (responsabilidad contractual).
Código Civil, art. 1124
Código Civil: en las obligaciones recíprocas, el perjudicado por el incumplimiento puede exigir el cumplimiento o la resolución, con indemnización.

Resumen elaborado por D-LINIEX con fines informativos. No sustituye a la resolución íntegra, que puede consultarse en el CENDOJ buscando por su ECLI. El análisis de defensa y las cuantías están disponibles para suscriptores en el asistente de jurisprudencia.